法律翻译是翻译中的高端服务,它主要服务律师,外资企业,进出口公司等社会上层群体,质量要求和技术难度都相当高。但对于韩语翻译中法律词汇我们应该如何去把握呢?我们玖九翻译中心整理翻译出法律翻译之韩语语种法律词汇解析,希望对韩语法律翻译的爱好者有帮助!
??: 法庭
??: 法官
???: 审判长
??: 检察官
??: 书记员
???: 辩护人
?? ???: 公职辩护人(法院指派律师)
?? ???: 私选辩护人(个人选择律师)
???: 嫌疑人
???: 被告人
????: 起诉人
??: 证人
???: 鉴定人
????: 辩护席
???: 旁听席
???: 证人席
??: 开庭
??: 休庭
??: 公审
??: 刑事
?? (?? ??): 地方法院
????: 法庭惯例
??: 法理
??: 证据
??: 量刑
??: 无罪
??: 有罪
??: 主张
?????: 刑事诉讼法
????: 起诉事实
???? ??? ??: 滥用公权
?? ??: 不法团体
?? ??: 指纹手印
???: 警绳
??: 手铐
????? ??: 无罪推定原则
(注:无罪推定原则 (presumption of innocence),指“未经审判证明有罪确定前,推定被控告者无罪”。无罪推定原则是现代法治国家刑事司法通行的一项重要原则,是国际公约确认和?;さ囊幌罨救巳?,也是联合国在刑事司法领域制定和推行的最低限度标准之一。)
如需获取更多翻译资讯或了解相关翻译问答,欢迎致电玖九翻译中心服务热线:0731-83898216/18684722880,我们将竭诚为您服务!